subpedia.net
All you need
music Subtitles - 1459 results
 |
Movie format: | CD: | 1 |
Downloaded: 35 |
|
| Frame: | 25 FPS | Language: | |||
| Details: | The.Wedding.Singer.1998.INTERNAL.DVDRip.XViD-WaCkOs | ||||
Hedwig and the Angry Inch
 |
Movie format: | CD: | 1 |
Downloaded: 14 |
|
| Frame: | 23.97 FPS | Language: | |||
| Details: | pentru tradus | ||||
Hedwig and the Angry Inch
|
|
Movie format: | CD: | 1 |
Downloaded: 12 |
|
| Frame: | 23.97 FPS | Language: | |||
| Details: | pentru tradus | ||||
Get Over It
 |
Movie format: | CD: | 1 |
Downloaded: 43 |
|
| Frame: | 23.97 FPS | Language: | |||
| Details: | Am cautat peste tot in zadar. Pur si simplu nu exista titrare in romana sau engleza pentru acest film. Poate il traduce cineva | ||||
The Court Jester
 |
Movie format: | CD: | 1 |
Downloaded: 21 |
|
| Frame: | 29.97 FPS | Language: | |||
| Details: | 704 MB | ||||
West Side Story
 |
Movie format: | CD: | 2 |
Downloaded: 0 |
|
| Frame: | 23.97 FPS | Language: | |||
| Details: | Prima mea traducere, la un film care mi-e foarte drag ...sper sa prinda bine cuiva. Astept eventuale reactii pe vali_hora67@yahoo.de | ||||
West Side Story
|
|
Movie format: | CD: | 1 |
Downloaded: 17 |
|
| Frame: | 29.97 FPS | Language: | |||
| Details: | Traducerea ii apartine lui Valerius.Eu am adaptat-o ptr. 1cd. | ||||
West Side Story
|
|
Movie format: | CD: | 2 |
Downloaded: 0 |
|
| Frame: | 23.97 FPS | Language: | |||
| Details: | Sincronizata pentru varianta urmatoare: CD1= 697MB, CD2=697MB. | ||||
West Side Story
|
|
Movie format: | CD: | 2 |
Downloaded: 0 |
|
| Frame: | 29.97 FPS | Language: | |||
| Details: | CD1 377MB CD2 324MB | ||||
West Side Story
|
|
Movie format: | CD: | 2 |
Downloaded: 0 |
|
| Frame: | 23.97 FPS | Language: | |||
| Details: | Am impartit textul pentru varianta DVDRip.XviD.CD1+2-SChiZO - engleza si romana | ||||
West Side Story
|
|
Movie format: | CD: | 2 |
Downloaded: 9 |
|
| Frame: | 25 FPS | Language: | |||
| Details: | TRADUCERE NOUA, RESINCRONIZARA MANUAL, azi 7 dec 2007.
(CD1=730,783,744 bytes si CD2=735,436,800 bytes) |
||||
Zivot je cudo
 |
Movie format: | CD: | 2 |
Downloaded: 3 |
|
| Frame: | 25 FPS | Language: | |||
| Details: | Se pare ca varianta postata de mine anterior are un decalaj la CD2 de la minutul 47. Am inlaturat eroarea. Cred ca buna de data asta. | ||||
Zivot je cudo
|
|
Movie format: | CD: | 2 |
Downloaded: 2 |
|
| Frame: | 25 FPS | Language: | |||
| Details: | TVQS si WSC! Sincronizata cu vers mea de film!
CD2 la mine avea vreo 10 linii in plus! Am primit filmul cu sub, NU SCRIA AUTORUL! Am banuit ca este COSTEA BOGDAN! Multumiri pt traducere! |
||||
Zivot je cudo
|
|
Movie format: | CD: | 1 |
Downloaded: 15 |
|
| Frame: | 25 FPS | Language: | |||
| Details: | am lipit subtitrarea existenta si am sincronizat pt versiunea 744.482.816 bytes | ||||
Zivot je cudo
|
|
Movie format: | CD: | 2 |
Downloaded: 2 |
|
| Frame: | 25 FPS | Language: | |||
| Details: | O alta varianta de 2 Cd-uri. | ||||
Zivot je cudo
|
|
Movie format: | CD: | 1 |
Downloaded: 25 |
|
| Frame: | 25 FPS | Language: | |||
| Details: | Pentru versiunea Yuvaorg 709 MB (744.482.816 bytes) /25 fps. Traducerea a fost facuta dupa subtitrarea in franceza (mult mai calitativa decat cea in engleza, care mai are si pasaje lipsa). Enjoy | ||||
Zivot je cudo
|
|
Movie format: | CD: | 2 |
Downloaded: 2 |
|
| Frame: | 25 FPS | Language: | |||
| Details: | Nu am facut modificari in text.
Am impartit doar textul pe doua CD-uri si am sincronizat finalul filmului care era total dat peste cap. |
||||
Austin Powers in Goldmember
 |
Movie format: | CD: | 1 |
Downloaded: 25 |
|
| Frame: | N/A | Language: | |||
| Details: | Austin Powers in Goldmember (2002) | ||||
Austin Powers in Goldmember
|
|
Movie format: | CD: | 1 |
Downloaded: 33 |
|
| Frame: | 23.976 FPS | Language: | |||
| Details: | Austin.Powers.In.Goldmember.DVDRip.XviD-DVL.avi | ||||
Jesus Christ Superstar
 |
Movie format: | CD: | 1 |
Downloaded: 8 |
|
| Frame: | 25 FPS | Language: | |||
| Details: | Subtitrare pentru spectacolul TV din 2000. Excelenta opera rock, piese si voci super. | ||||
Dirty Dancing
 |
Movie format: | CD: | 1 |
Downloaded: 133 |
|
| Frame: | N/A | Language: | |||
| Details: | Dirty Dancing (1987) | ||||
Dirty Dancing
|
|
Movie format: | CD: | 2 |
Downloaded: 20 |
|
| Frame: | 23.976 FPS | Language: | |||
| Details: | Varianta pentru 2 CD-uri pentru alt FPS decit cel pus de "Dodys"
I share cose I care... |
||||
Dirty Dancing
|
|
Movie format: | CD: | 1 |
Downloaded: 89 |
|
| Frame: | 29.97 FPS | Language: | |||
| Details: | Dirty Dancing (1987) | ||||
Dirty Dancing
|
|
Movie format: | CD: | 2 |
Downloaded: 27 |
|
| Frame: | 23.976 FPS | Language: | |||
| Details: | Dirty Dancing (1987) | ||||
Dirty Dancing
|
|
Movie format: | CD: | 1 |
Downloaded: 106 |
|
| Frame: | 23.976 FPS | Language: | |||
| Details: | Am lipit varianta de 2 cd-uri si am potrivit-o pt ce aveam eu. Merge f bine acum. | ||||
Pages: 1 | 2 | 3 | ... | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | ... | 56 | 57 | 58 | 59 |
beta version
Hello!
We are currently developing this site. This site is in beta state. What does it mean?
It means that some times you will get some errors but don't worry... will try to fix them.
We are currently developing this site. This site is in beta state. What does it mean?
It means that some times you will get some errors but don't worry... will try to fix them.